The only way how to increase your conversion rates or click through rates is to test. You can test email copy, subject, calls to action, offers, etc.
Call to action button test idea to increase your click through rates.
1. standard call to action button
2. or try to test this